El rugby cercano

Una de las principales manifestaciones de la cultura francesa, a través del deporte, es el rugby. Francia es una potencia mundial en este deporte, y el Sudoeste del país es una zona en la que el deporte del balón ovalado está muy presente. Acudir a un partido de los equipos profesionales de la zona es una buena excusa para pasar un sábado -día en el que suelen disputarse los partidos- en Francia a una distancia de un par de horas, como mucho, de Vitoria-Gasteiz y conocer nuestro entorno francófono más próximo.

A mediados de agosto comienza el Top 14, la primera división del rugby profesional, y a finales la Pro D2, la segunda división. En la máxima categoría juegan el Aviron Bayonnais, de Bayona, el Biarritz Olympique y, desde este año, Mont de Marsan. En la segunda categoría están encuadrados Pau y Dax.

El calendario, con los horarios de los partidos, puede encontrarse navegando por el sitio web de la Federación Francesa de Rugby.

Estos clubes son solo la parte superior de una pirámide de equipos de rugby repartidos por todo el Sudoeste, en donde es fácil encontrar partidos oficiales entre equipos de la zona en prácticamente cualquier pueblo de la zona, en ocasiones de máxima rivalidad, y con animaciones previas y posteriores al partido.

Si en el caso de los equipos profesionales el ir a ver un partido es una ocasión de conocer la zona, en el caso de los equipos aficionados, la visita a la zona es una buena ocasión para acudir a un partido de rugby. Tanto en un caso como en el otro, nos encontraremos con una faceta de la vida francesa prácticamente desconocida a este lado del Bidasoa.

Información sobre algunas actividades en País Vasco Francés

Cité de l'Océan et du Surf de Biarritz

(www.citedelocean.com)

Desde Vitoria, 2 horas.

Abierto de 10:00 a 19:00 horas de abril a junio.

Posibilidad de visita con guía.

Posibilidad de combinar entrada con visita al Musée de la Mer.

Duración estimada de visita: 3 horas.

Precio entrada (tarifa grupo) :

Adulto 8 €

Infantil (de 1 a 16 años) / Escolar / Estudiante 5,50 €

Visita guiada (solo con cita previa)

• 1 guía (máximo 20 personas) 65 € más
• 2 guías 110 € más

Para grupos adultos : 1 chófer y 1 acompañante, entrada gratis.

Para grupos infantiles : 1 chófer y 1 acompañante por cada 8 niños, entrada gratis.

Musée de la Mer (Acuario) de Biarritz

(www.museedelamer.com)

Desde Vitoria, 2 horas.

Abierto de 09:30 a 20:00 horas de abril a junio.

Posibilidad de visita con guía.

Posibilidad de combinar entrada con visita al Cité de l'Océan.

Duración estimada de visita: 3 horas.

Precio entrada (tarifa grupo)

Adulto 11,50 €

Infantil (de 1 a 16 años) / Escolar / Estudiante 6,50 €

Visita guiada (solo con cita previa)

- 1 guía (máximo 20 personas): 65 € más

- 2 guías: 110 € más

Para grupos adultos : 1 chófer y 1 acompañante, entrada gratis.

Para grupos infantiles : 1 chófer y 1 acompañante por cada 8 niños, entrada gratis.

Precio combinado Musée de la Mer y Cité de l'Océan (tarifa grupo):

Adulto 14 €

Infantil (de 1 a 16 años) / Escolar / Estudiante 9 €

Guías aparte

Planète Musée du Chocolat de Biarritz

(www.planetemuseeduchocolat.com)

Desde Vitoria, 2 horas.

Abierto de lunes a sábado, de 10h a 12h30 y de 14h a 18H30

Posibilidad de visita guiada en francés.

Duración estimada de la visita: 1 hora.

Precio entrada de grupo más guía: 4 euros por persona.

Grutas de Sare

(www.grottesdesare.fr)

Desde Vitoria, 2 horas y media. Desde Biarritz, 45 minutos.

Horario: de 10 de la mañana a seis de la tarde.

Posibilidad de combinar con comida, visita a Museo del Mar, a parque de animales y a explotación de abejas: http://www.grottesdesare.fr/es/produits_es.php

Incluye visita guiada en francés y documental previo.

Grupos (a partir de 15 personas) :

Adulto : 5,50€

Chófer y acompañante, gratis.

Adolescente (14-17 años) : 4€

Infantil (menos de 14 años) : 3€

Un acompañante gratis por cada ocho niños.

Pequeño tren de la Rhune

(www.rhune.com)

Desde Vitoria, 1h45 . Desde Biarritz, 30 minutos.

Horario: de 9h30 a 11h30 y de 14h00 a 16h30.

Pever 35 minutos subida, 35 minutos bajada, entre hora y hora y media arriba, dos horas bajada andando.

Tarifa grupo escolar Ida y vuelta: Un acompañante 6 €, niños hasta 16 años: 6€.

Tarifa adulto: 12 €.

Cuestionario para cada niño y diploma "Petit Explorateur de La Rhune" nominativo para cada niño.

Animaciones según fecha.

Cine en Francés en Montehermoso el 17 de diciembre de 2011

Sábado, 17 de diciembre de 2.011, 17:30 horas

El sábado 17 de diciembre de 2011 se proyectará en el Centro Cultura Montehermoso la película “Ratatouille”. “Ratatouille” cuenta la historia y las peripecias que le suceden a un ratón apasionado de la cocina. Esta película obtuvo el Oscar a la Mejor Película de Animación en 2.007. “Ratatouille” es también un plato popular de la comida francesa, sobre todo de la zona mediterránea. En la sesión se proyectará la versión francesa de la película.

• Fecha y hora: Sábado, 17 de diciembre de 2.011 a las 17:30 horas. Acceso libre.
• Lugar: Centro Cultural Montehermoso - Fray Zacarías Martínez, 2 - 01001 Vitoria-Gasteiz
• Para: Todas las personas con inquietud por la cultura francesa.
• Programa:
  • 17:30 Talleres de actividades para niños y jóvenes
  • 18:30 Proyección de la película
  • 19:30 Visita guiada (adultos)
• Fin de las actividades: sobre las 20.30 h.

Es necesario apuntarse con objeto de poder formar los grupos, en la siguiente dirección:

• Enviando un mensaje a grupoculturafrancesa@gmail.com

FECHA PARA APUNTARSE: HASTA EL DÍA 1 DE DICIEMBRE

VTF, vacaciones en Familia en Francia

Una alternativa a las colonias de verano en Francia son las vacaciones familiares en Francia. Nos envían información sobre VTF, es.vtf-vacances.com, grupo que ofrece vacaciones para familias en diferentes ubicaciones repartidas por toda Francia.

Alguna familia del Colegio ha estado años pasados en residencias con este grupo, y la experiencia ha sido positiva. Durante el día, los niños participaban en actividades con niños franceses, y por la tarde, regresaban con sus familias.

Existe un teléfono de contacto, el 902 180 785, donde las personas interesadas pueden recibir información en castellano.

La persona que nos hace llegar esta información nos indica que el sindicato CCOO mantiene un acuerdo de colaboración con VTF de manera que esta organización ofrece a los afiliados al sindicato las mismas condiciones que a sus propios asociados.

Petit Train de la Rhûne

Tren turístico que permite acceder a la montaña de la Rhûne, fronteriza entre España y Francia, desde donde se puede bajar o bien en el mismo tren o bien caminando (prever un par de horas por terreno desigual, y paisajes muy bonitos).

Sitio web: www.rhune.com

Ofrecen tarifas de grupo y para escolares: cuestionario en francés sobre la zona y el viaje en el tren, y diploma de "Petit Explorateur".

Mapa de acceso (es el "B" del mapa):


Ver mapa más grande
Dirección:
Col de Saint-Ignace, 64310 Sare, 64310, Francia  
Teléfono +33 5 59 54 20 26